Client: Non Sans Raison
Project: Végétales
Date: 2013
Servizio di stoviglie in porcellana (piatti, ciotole, fruttiera, tazze da tè) ispirato al mondo delle piante. Frutta e verdura bagnate nell’inchiostro, assumono la funzione di francobolli, diventando quasi fossili sulla superficie degli oggetti e raccontano, attraverso l’atto di dare “natura” come un’impronta simbolica”, il valore quotidiano delle nostre tavole. Le decorazioni sono realizzate con l’antica tecnica di stampi per la stampa manuale intagliati nel legno di pero nei colori in polvere blu d’Olanda.
Service of porcelain tableware (plate, bowl, fruit cup, tea cup) inspired by the world of plants; fruits and vegetables wet in ink, assume the function of stamps, becoming almost fossil on the surface of the objects. The act of giving “nature” as a ‘symbolic imprint, to mention the daily value on our tables. The decorations are made with the ancient technique of manual printing molds carved from pear wood and powder blue color of the Netherlands.
ph. credits Alice Schillaci / Alberto Strada